1、Bowen系統家庭理論的基本構成概念
Murray Bowen是系統家庭理論的奠基人，他認為個人身上出現的問題來源於其與環境之間互動的失調。家庭治療是一種將焦點放置於人際互動關係上的心理治療範式，它超越了個體治療的局限，目前運用較廣泛的家庭治療模式有薩提亞家庭治療模式、結構家庭治療模式以及Bowen系統家庭模式。
Bowen提出一系列的概念來構建其理論：
- 自我分化與情緒融合 differentiation of self and emotional fusion
- 三角關係 triangles
- 慢性焦慮 chronic anxiety
- 核心家庭的情感歷程與情感截斷 emotion cutoff
- 家庭投射與多代傳承過程 multi-generational transmission process
- 家庭排行位置 sibling pisition
- 社會性情感歷程（或稱社會退行）societal regression/societal emotional process
自我分化是Bowen理論的基石，它包括兩方面含義—人際間相互依賴程度和內在自我分化程度。內在自我分化是指能夠平衡理智和情緒的能力，將二者區分開並客觀的做決定。缺乏分化情緒和思考的人，同樣無法分化自己與他人的關係，導致極低的自我認同感，進而傾向於認同他人以獲得情感融合，忽略了自我真實需求。分化的過程是個人逐漸地脫離家庭情感混亂狀態，分化成熟的人面對他人的需求能夠採取堅定的立場和信念，分化度較低的人往往採取夫妻衝突、情緒失調、三角關係等來解決高水平的慢性焦慮。
三角關係 當一對一的溝通和互動無法滿足彼此的需求，這時往往第三個人會被拉入二人關係中，以緩解關係中的慢性焦慮。雖然三角關係能夠緩解焦慮，但它同樣會把衝突擱置，三角關係的破壞性不在於發牢騷，而是長期的迴避核心衝突會破壞家庭關係的基礎。
情感截斷是指人們處理代際間衝突的一種方式，目的在於通過遠離家庭成員、不與父母同住或斷絕情感交流以保持一定程度的自我分化。但它並不代表情感成熟，這種截斷只是暫時的，在與他人的相處中仍然會產生情感融合。
家庭投射與多代傳承 家庭投射是父母將其成熟或不成熟的分化狀態傳遞給子女的過程，舉個例子，當妻子感受到丈夫對她的冷漠和忽視，她就極易將自己的生活重心轉移到孩子身上，然而這種情感投射不同於主動關懷，是一種焦慮的、掙扎性的關切，在孩子身上發展為焦慮性依戀關係，漸漸孩子會發展為一個自我分化程度較低的人。多代傳承是父母會有意或無意的將分化水平傳遞給下一代，下一代習得的情緒過程與父母相差無幾。
家庭排行位置 孩子在家庭中的排行影響着人格特質。在多子女的家庭中，父母傾向於選擇同他們自己排行位置相近的孩子來構成情感三角，以幫助緩衝父母面臨的家庭內部的矛盾與衝突。
社會性情感歷程（或稱社會退行）指的是社會的焦慮水平會影響家庭功能。這一概念將Bowen的理論視角擴展至宏觀層面。當社會面臨著環境污染、資源耗盡、人口膨脹、戰爭、疫病等壓力時，個人會受到相應的壓力，進而影響整個家庭的慢性焦慮水平，阻礙家庭功能的正常發揮。
Bowen認為，人們行為背後的驅力來自於家庭中的互動、家庭成員為獲得與他人的距離感和家庭整體感。對於Bowen來說，家庭整體感和個人自主性是所有人類行為的核心。
系統家庭理論有兩個假設：一是慢性焦慮是導致家庭功能失調的根本原因；二是家庭特徵有多代傳承的特點。根據假設一，Bowen提出減輕慢性焦慮的根本手段是提高自我分化水平。
2、治療建議
Bowen的理論特點在於深入家庭內部，探索個人情感經歷以及家庭互動的影響。治療的目標在於減輕個人和家庭的慢性焦慮，同時增強自我分化程度，降低惡性循環的可能。以社會工作的視角來看，增強自我分化程度是增能的一種方式，也就是我們說的治標也要治本。治療的一大特點是讓受助者回家修正與父母和其他家庭成員之間的關係。總體而言，Bowen的系統家庭理論在治療上聚焦於理念而非治療技巧。治療師需要收集和分析多代家庭的資料，治療的一個重點是解開家庭內眾多複雜的三角關係，教授人們一對一溝通，另一個重點是幫助個人分散情感能量，這種情感能量類似於弗洛伊德說的“力比多”，通過增強與家庭中其他成員的互動關係，分散情感能量，提高自我分化水平。Bowen家庭治療能夠幫助人們從三角關係中解脫，提高自我分化水平，增強自我意識，學習妥善識別思考和情感的能力。
3、理論本土化
Bowen的理論是一種單純的思維方式而非具體的治療技巧，在本土化過程中，我們應注意到中國獨特的社會文化特徵。在袁芮老師的論文中，她就某個個案提供了本土解釋，具體內容請參拜（袁芮.家庭治療在本土情境中的運用—以鮑溫家庭系統理論為例)