1、Bowen系统家庭理论的基本构成概念
Murray Bowen是系统家庭理论的奠基人,他认为个人身上出现的问题来源于其与环境之间互动的失调。家庭治疗是一种将焦点放置于人际互动关系上的心理治疗范式,它超越了个体治疗的局限,目前运用较广泛的家庭治疗模式有萨提亚家庭治疗模式、结构家庭治疗模式以及Bowen系统家庭模式。
Bowen提出一系列的概念来构建其理论:
- 自我分化与情绪融合 differentiation of self and emotional fusion
- 三角关系 triangles
- 慢性焦虑 chronic anxiety
- 核心家庭的情感历程与情感截断 emotion cutoff
- 家庭投射与多代传承过程 multi-generational transmission process
- 家庭排行位置 sibling pisition
- 社会性情感历程(或称社会退行)societal regression/societal emotional process
自我分化是Bowen理论的基石,它包括两方面含义—人际间相互依赖程度和内在自我分化程度。内在自我分化是指能够平衡理智和情绪的能力,将二者区分开并客观的做决定。缺乏分化情绪和思考的人,同样无法分化自己与他人的关系,导致极低的自我认同感,进而倾向于认同他人以获得情感融合,忽略了自我真实需求。分化的过程是个人逐渐地脱离家庭情感混乱状态,分化成熟的人面对他人的需求能够采取坚定的立场和信念,分化度较低的人往往采取夫妻冲突、情绪失调、三角关系等来解决高水平的慢性焦虑。
三角关系 当一对一的沟通和互动无法满足彼此的需求,这时往往第三个人会被拉入二人关系中,以缓解关系中的慢性焦虑。虽然三角关系能够缓解焦虑,但它同样会把冲突搁置,三角关系的破坏性不在于发牢骚,而是长期的回避核心冲突会破坏家庭关系的基础。
情感截断是指人们处理代际间冲突的一种方式,目的在于通过远离家庭成员、不与父母同住或断绝情感交流以保持一定程度的自我分化。但它并不代表情感成熟,这种截断只是暂时的,在与他人的相处中仍然会产生情感融合。
家庭投射与多代传承 家庭投射是父母将其成熟或不成熟的分化状态传递给子女的过程,举个例子,当妻子感受到丈夫对她的冷漠和忽视,她就极易将自己的生活重心转移到孩子身上,然而这种情感投射不同于主动关怀,是一种焦虑的、挣扎性的关切,在孩子身上发展为焦虑性依恋关系,渐渐孩子会发展为一个自我分化程度较低的人。多代传承是父母会有意或无意的将分化水平传递给下一代,下一代习得的情绪过程与父母相差无几。
家庭排行位置 孩子在家庭中的排行影响着人格特质。在多子女的家庭中,父母倾向于选择同他们自己排行位置相近的孩子来构成情感三角,以帮助缓冲父母面临的家庭内部的矛盾与冲突。
社会性情感历程(或称社会退行)指的是社会的焦虑水平会影响家庭功能。这一概念将Bowen的理论视角扩展至宏观层面。当社会面临着环境污染、资源耗尽、人口膨胀、战争、疫病等压力时,个人会受到相应的压力,进而影响整个家庭的慢性焦虑水平,阻碍家庭功能的正常发挥。
Bowen认为,人们行为背后的驱力来自于家庭中的互动、家庭成员为获得与他人的距离感和家庭整体感。对于Bowen来说,家庭整体感和个人自主性是所有人类行为的核心。
系统家庭理论有两个假设:一是慢性焦虑是导致家庭功能失调的根本原因;二是家庭特征有多代传承的特点。根据假设一,Bowen提出减轻慢性焦虑的根本手段是提高自我分化水平。
2、治疗建议
Bowen的理论特点在于深入家庭内部,探索个人情感经历以及家庭互动的影响。治疗的目标在于减轻个人和家庭的慢性焦虑,同时增强自我分化程度,降低恶性循环的可能。以社会工作的视角来看,增强自我分化程度是增能的一种方式,也就是我们说的治标也要治本。治疗的一大特点是让受助者回家修正与父母和其他家庭成员之间的关系。总体而言,Bowen的系统家庭理论在治疗上聚焦于理念而非治疗技巧。治疗师需要收集和分析多代家庭的资料,治疗的一个重点是解开家庭内众多复杂的三角关系,教授人们一对一沟通,另一个重点是帮助个人分散情感能量,这种情感能量类似于弗洛伊德说的“力比多”,通过增强与家庭中其他成员的互动关系,分散情感能量,提高自我分化水平。Bowen家庭治疗能够帮助人们从三角关系中解脱,提高自我分化水平,增强自我意识,学习妥善识别思考和情感的能力。
3、理论本土化
Bowen的理论是一种单纯的思维方式而非具体的治疗技巧,在本土化过程中,我们应注意到中国独特的社会文化特征。在袁芮老师的论文中,她就某个个案提供了本土解释,具体内容请参拜(袁芮.家庭治疗在本土情境中的运用—以鲍温家庭系统理论为例)